從屏東菸廠看工業遺產的未來

鳥瞰屏東菸廠，高聳的煙囪為廠內僅存的日式建築

文／攝　鄭郁芬、許雅舒

 

近期，台北松山菸廠因誠品集團的進駐而聲名大噪，松菸在1998年停產後，從市定歷史古蹟轉型至文創園區，在以成為北市「原創基地」為目標的努力下，逐漸有了不同於以往菸廠風華與功能的樣貌誕生。屏東也有這麼一座歷史建築，座落於市區一隅的屏東菸廠，於2002年停止營運，它的存在訴說著地方曾經的繁榮歷史與大環境的變遷。

當代文化影響建物的興或衰

屏北一帶，曾有菸草王國的美譽，後因加入WTO與外來菸葉的引進，進口菸成

為大宗，台灣菸逐漸被進口菸取代，屏東菸廠於是關廠，昔日菸廠的產業歷史也逐漸為人所淡忘。屏東不似台北有迫切的都市用地開發需求，菸廠從閉廠至今，不具拆除爭議地存在，安安靜靜地走過了11年。

菸廠現今仍留有部分大型機具，其他機械設備多於當初閉館時變賣。「菸葉採收後，要先讓它氧化並且灑上除蟲藥，這樣的工程，必須存放兩年才可完成。也有些菸廠會進口國外的菸葉來加工。」廠內大型機具都已停擺，卻仍留有作業流程說明牌，讓我們可以想像昔日菸葉加工的過程。

製菸設備多已變賣，舊地維鍋爐運轉空間

近期因其對面的農業改良場被規劃成屏東演藝廳使用，菸廠也有再利用成文創園區的聲音出現，地方希望將此區變成一文教中心，使藝文在屏東深根發展。任職於屏東縣政府文化處的楊舒婷與沈郁琪，兩位盡責的公務員目前協助屏東縣政府進行屏東菸廠的保存與再利用。屏東縣政府目前邀請地方演藝團體進駐菸廠，將其中一間原本廢棄的老屋舍，改建成嶄新與富有人文氣息的演藝團體排練室，室內景象寬敞、潔淨，讓致力於表演藝術的藝文人士有個良好的空間，作為休憩與練習的場地。未來這裡也會設置菸葉的展示館，藉由留存的製菸設備讓我們認識製菸產業。

成為辦公室與排練場地的牆面彩繪

工業遺產的歷史價值與未來發展

日治時代，菸葉為台灣主要的經濟作物之一。廠內，日本傳統的木造建築多已拆毀，僅存一座斑駁的煙囪屹立在廠中，見證著屏東菸場的興衰；現存於廠內的房舍普遍是戰後70、80年代以鋼筋水泥為建材的建築，相當堅固。

老建築與地方一同走過光榮與興衰，一棟歷史建物的存在，其實好不容易。近年來，老屋欣力的被廣泛討論與應用，小至咖啡廳、民宿，大至文創園區、機關單位，我們看到建物在不同時代的功能與風貌，活化的意義於此誕生。屏東菸廠曾與我們一起為屏東打拼，經孤伶地閒置十年後，終於開始被討論、利用，我們期待它以嶄新的姿態再度面世，也希望菸廠之於南國居民的集體記憶，得以在發展中完整保存。

來自美國的菸葉除骨機，共12盤(道程序)

宛如電影場景般的菸廠一隅